Me basta con morir encima de ella,

con enterrarme en ella.

Bajo su tierra fértil disolverme, acabar,

y brotar hecha yerba de su suelo.

Hecha flor, con la que acaso juegue

la mano de algún niño crecido en mi país.

Me basta con seguir en el regazo de mi tierra:

polvo, azahar y yerba.

Fadwa Tuqán, símbolo de la resistencia palestina.

(Trad. de Mz. Montávez-Sobh, 1969: 126).